February 5. Chefs in the sushi restaurant, as if behind switchboards.